• Auteur(s): Mustafa Kör
  • Éditeur: maelstrÖm
  • Genre: Poésie
  • Péritexte: Traduction en français : Katelijne De Vuyst, Danielle Losman, Pierre Geron et Lothaire Lemaistre. Übersetzung auf Deutsch : Christina Brunnenkamp und Isabel Hessel
  • Format: 14 x 20.5 cm
  • Nombre de pages: 110 pages
  • ISBN: 978-2-87505-486-9
  • Parution: Mars 2024
  • Prix: 10 €
  • Disponibilité: Disponible
  • Distribution: Maison de la poésie d’Amay (Belgique et Luxembourg). Librairie Wallonie-Bruxelles (France).

Je crois en la « valeur ajoutée » d’un poète national. Parce que je crois passionnément en la poésie. Si l’on mobilise correctement la poésie, selon les besoins du XXIe siècle, on découvre alors ses pouvoirs. Ce qu’elle peut accomplir et comment. On a beaucoup parlé et écrit sur ce sujet.
Je n’ai rien de très sensé à ajouter. Sauf ceci. La poésie est imagination. De l’imagination naît l’empathie.
Et voilà bien deux choses dont nous avons plus que jamais besoin.

— Mustafa Kör

Ce livre réunit les douze poèmes écrits par Mustafa Kör lors de son mandat de deux ans en tant que poète national de Belgique (2022-2024).

Édition trilingue français, néerlandais et allemand.