Docteur en sciences physiques, Jean Moulin a été chercheur à l’Université libre de Bruxelles jusqu’à la fin des années 1970. La majeure partie de sa carrière s’est déroulée aux services de la Politique scientifique fédérale belge, où il était responsable de la coopération internationale sur les grands équipements de recherche. Il a représenté la Belgique dans de nombreuses instances européennes. Son parcours de formation est pour le moins original : de 1971 à 1974, il fut chercheur à l’Institut unifié de recherches nucléaires de Doubna, en URSS. Et en revint avec un doctorat (il en défendit une extension devant les autorités académiques de l’ULB en 1976), une épouse moscovite et deux enfants.