30 auteurs, 15 néerlandophones et 15 francophones des vastes territoires désolés de la Belgique post-prussienne, sont réunis dans ce livre de 450 pages, entièrement bilingue et coédité par les deux principales Maisons de la poésie de ce pays : le Poëziecentrum de Gand et la Maison de la poésie d’Amay.

Christophe Vekeman – Laurence Vielle – Peter Ghyssaert – Milady Renoir – Roger de Neef – Antoine Wauters – Jan H. Mysjkin – Julie Remacle – Renaat Ramon – Antoine Boute – Claude van de Berge – Alexis Alvarez Barbosa – Paul Bogaert – Anne Versailles – Frank Pollet – Tom Nisse – Michaël Vandebril Véronique Daine – Johan de Boose – Olivier Dombret – Peter Theunynck – Jacques Izoard – Stefan Hertmans – Dominique Massaut – Lies Van Gasse – Serge Delaive – Hilde Keteleer – Karel Logist – Delphine Lecompte – Vincent Tholomé

Bordelio. Structure.
Désordre de l’ordre. Car les directeurs d’ouvrage (Jan H. Mysjkin et Antoine Wauters) ont d’abord organisé un tirage au sort pour mélanger tous ces joyeux poètes, dont certains sont des auteurs connus et d’autres, plus jeunes, en pleine ascension. Ordre dans le désordre. Car ensuite l’alternance (auteur flamand, auteur francophone, etc…) a tout de même été privilégiée, pour éviter que ne se suivent 4 auteurs liégeois par exemple, mais surtout pour ne pas « sectionner », et donc « séparer » en créant artificiellement une zone « flamande » et une zone « francophone »…

Ce projet est également un début.
Début d’une collaboration que nous espérons riche et fructueuse avec nos partenaires du Poëziecentrum de Gand et du Felix Poetry Festival d’Anvers. Ce premier volume verra peut-être naître des suites, et un Belgium Bordelio 2, 3 etc. sont à prévoir. Une tournée de lectures vivantes et donc à voix haute, accompagnées de musique ou pas, est aussi lancée : le Bordelio Tour. De « A » à « A » (de Amay à Anvers), celui-ci passera par toutes les villes possibles, réelles ou imaginables, et durera approximativement mille ans.

Premières dates : le samedi 21 mars 2015 dès 16h au Nouvel An Poétique d’Amay à la Maison de la poésie d’Amay, le samedi 9 mai 2015 au fiEstival maelstrÖm *9 dès 16h à l’Espace Senghor à Etterbeek, le mercredi 10 juin 2015 au Felix Poetry Festival à Antwerpen dès 20h.

Bienvenus, chères citoyennes et chers citoyens, au Belgium Bordelio ! En attendant que le Tour passe par chez vous avec sa caravane de poètes, nous vous invitons à lire ces pages qui nous racontent une autre histoire de ce beau pays, mais pas seulement…