Nathalie Balthazar a récupéré ou construit des boîtes, sur lesquelles elle est intervenue par le dessin ou le collage. Elle les a repliées ensuite pour photographier l’espace intérieur ainsi formé.
Les boîtes-espaces sont reproduites recto et verso, leur intérieur photographié est reproduit dans le même ordre dans le cahier central.

Nathalie Balthazar a été professeur de couleur et de design à Saint-Luc Bruxelles, en création d’intérieur. Elle a décrit sa pratique d’enseignement de la couleur et son usage pédagogique des « boîtes-espaces » dans un texte disponible en ligne.