Ce volume paraît à l’occasion du 70e anniversaire de la première rencontre de Jacques Villeglé avec Camille Bryen, survenue à Paris en novembre 1948. Jacques Villeglé a soumis à sa technique de l’« éclatement typographique » des poèmes de Bryen tirés pour l’essentiel de la Chair et les Mots.