Dans ce récit illustré, le trait expressif et éclaté émerge des fumées irritantes des bas-fonds esquissées par Christophe Poot. Il réinvente une langue qui mêle onomatopées et expressions créées de toutes pièces : un argot poétique et paillard à la fois.