La flamme du seul est divisé en deux parties : La flamme du seul suivi de L’absence de soi. Ces deux titres font référence à la poésie asiatique. La forme brève des poèmes de Christophe Mahy peut rappeler celle des haïkus. Le poète regarde le monde à travers sa fenêtre, de nuit comme de jour, mais son aventure spirituelle s’avère riche, «simplement», semble-t-il, en essayant de rentrer en contact avec lui-même. Que fait le poète sinon interroger, dire, s’aérer et aérer les mots, qui deviennent autre chose que ce que nous lisons d’abord.

Concis, clairs, sont les poèmes de Christophe Mahy, qui lui permettent d’oublier qui il est, de se rendre invisible, pour trouver le trésor inépuisable, impérissable, d’«être».