En « la Feigne », une zone frontalière entre France et Belgique, règne une étrange alchimie. Dans ce pays les gens ne sont ni de France, ni de Belgique, ils sont « frontaliers ». Dans l’immédiat après-guerre la région est propice à des échanges plus ou moins honnêtes, plus ou moins dangereux…

Heureusement, « la cigogne », l’infirmière accoucheuse, veille à l’équilibre des choses… Dans son ombre, deux enfants ont décidé de bâtir leur propre république sur une petite île trouvée, précisément, au milieu d’une rivière entre France et Belgique.