Premier volet d’une trilogie consacrée par l’auteur au « trop fameux motif », la Sainte-Victoire de trois-quarts fait référence à la façon dont elle apparaît lorsqu’on la regarde suivant un autre axe que celui de la vision aixoise. Depuis Cézanne, la référence nous aveugle. « Depuis, on ne la voyait plus, ne pouvait plus la voir, telle qu’en elle-même. » D’où la volonté de faire le pas de côté nécessaire, de se déplacer ou de déplacer la vision, de glisser d’un point de vue à l’autre, pour la voir à nouveau, trouver la bonne distance « pour la désaffubler ».