• Auteur(s): Ada Mondès
  • Éditeur: maelstrÖm
  • Genre: Poésie
  • Péritexte: Traduit de l'espagnol par l'auteure. Édition bilingue
  • Format: 11 x 18 cm
  • Nombre de pages: 82 pages
  • ISBN: 978-2-87505-370-1
  • Parution: Octobre 2020
  • Prix: 7 €
  • Disponibilité: Disponible
  • Distribution: Maison de la poésie d’Amay (Belgique et Luxembourg). Librairie Wallonie-Bruxelles (France).

Un livre de voyage, de traversée des langues et paysages, où la voix se fait ferme et femme et revendique… le droit à la parole.

Extrait

j’ai traversé retraversé le monde
ce sont des heures passées dans le hall des capitales
des instants vertigineux dans les cantines
quelques livres s’entêtent à m’attacher
un jour te parler de la neige des pays blancs
enfouis sous des langues hostiles
une nuit te conter le désert des contrées jaunes
ensevelies dans les steppes de la mémoire
de Jakarta à La Havane
cette sensation répétée d’arriver trop tard