Extrait:

Non loin de la frontière, il y avait un homme habile dans l’art de monter à cheval. Un jour, son cheval s’enfuit sans raison chez les Tartares. Les gens d’alentour compatirent, mais le père dit: “Qui dit que ce n’est pas une bonne chose?”

Critique:

L’histoire décrit par petits épisodes les heurs, malheurs du propriétaire d’un cheval qui disparaît, revient et… Nous connaissions un proverbe chinois qui dit: “Nul ne sait ce qui est bien, nul ne sait ce qui est mal.” Ce conte en est l’illustration. Ainsi que les quatre superbes images elliptiques où Brigitte Corbisier donne au cheval et à ses maîtres une présence fuyante.

Luc NORIN, La libre Belgique, 27-12-2000