En avril 2008 nous est parvenue une enveloppe : elle contenaît le manuscrit du premier recueil de Natalie Thibault qui nous était adressé et recommandé par Richard Desjardins. À la lecture il nous est apparu que c’est avec raison que monsieur Desjardins nous avait fait parvenir ce recueil. L’univers de Natalie Thibault est dur et touchant, proche de l’imagerie du cinéma de Denis Côté et de la poésie de Patrice Desbiens. C’est d’’ailleurs cette parenté qui nous avait inspiré la sortie simultanée de “Mon sofa brise-glace” et de “En temps et lieux 2”.