«Incontestablement, le poète est nourri d’une expérience tragique qui détermine son registre. Sans doute intègre-t-elle la dimension du siècle, les traumatismes, les interrogations, venus de l’extérieur, et que sa sensibilité répercute verbalement. Mais, en relation avec cela, les maux intérieurs débouchent sur la «peur inavouée» du soir. Les notations de douceur et de tendresse ne suffisent pas à éclaircir durablement ces textes aux images puissantes, aux visions souvent désespérées où la réalité sensible brise l’espoir et la révolte. La poésie d’Horia Badescu répond à une nécessité vitale. Elle ne chante pas pour séduire mais pour sauver. Elle constitue un exercice de survie, dans le double sens humain et mystique. Ici, maintenant, et dans l’ailleurs espéré.»
Poète, prosateur et essayiste roumain né en 1943 à Aref-sur-Arges, Horia Badescu est l’auteur de plus d’une trentaine d’ouvrages publiés en Roumanie, en France, en Belgique, aux États-Unis, en Macédoine, en Bulgarie et au Vietnam. Lauréat de l’Académie roumaine et du Prix européen de poésie francophone Léopold Sédar Senghor, il est président d’honneur d’Europésie, membre d’honneur de l’Académie francophone et de l’Union des poètes francophones, ainsi que membre du CIRET. Membre fondateur du mouvement littéraire Équinoxe, il a fondé en 1991 le Festival international de poésie Lucian Blaga.