Paula Kane, artiste peintre anglaise, revisite les genres canoniques de la nature morte et du paysage en des tableaux proches du chromo. Un malaise ne tarde cependant pas à s’installer dans la contemplation de ses paysages trop sages et trop parfaits. C’est que Paula Kane compose ses tableaux à partir de « morceaux choisis » de l’histoire de l’art — sur un principe finalement très académique — qu’elle isole et réintègre dans ses compositions. Un pareil sentiment de « déjà vu » sourd de ses natures mortes composées, elles aussi, d’éléments de notre univers domestique (produits cosmétiques, produits d’entretien, etc.) qui nous renvoient à nos paradis artificiels.