Loin de s’éteindre, la poésie wallonne a renouvelé ses formes et ses thèmes. Les auteurs wallons se sont engagés dans une véritable aventure poétique et sont allés chercher dans la langue wallonne une gamme de tons et d’effets qu’ils ne trouvaient pas dans le français.