Dans Rêves de saisons, les poèmes de forme brève, inspirée du haïku, sont composés de phrases anacycliques : entendez par là qu’ils peuvent se lire aussi bien de gauche à droite que de droite à gauche. Les lavis de Luc Renac qui les accompagnent sont également reproduits en reflets inversés. La forme de l’objet livre, imprimé tête bêche (d’un côté : Rêves de saisons ; de l’autre : Saisons de rêves) matérialise ce jeu de retournement et invite le lecteur à lire les poèmes tantôt dans un sens et tantôt de l’autre.

Un exemple ?

l’aube monotone
bercement des lenteurs grises
d’arbres engourdis

engourdie d’arbres
grises lenteurs des bercements
monotones – l’aube