Un tas de sable est un récit de la disparition de la mère, remarquable par la brièveté de ses poèmes et l’apparente simplicité de l’écriture aboutie « à force d’abstraction et d’omissions », confie l’auteure, afin de « transmettre un récit qu’on puisse se réapproprier ».