Partant du paradoxe que son panthéon cinématographique est quasi exclusivement composé d’hommes dont les films la touchent profondément et l’inspirent, en tant que cinéaste mais aussi en tant que spectatrice, Martine Doyen s’est prise au jeu de féminiser les traits de ses idoles pour découvrir ce qu’ils seraient en femmes, à défaut de pouvoir imaginer ce que leurs films auraient pu être, s’ils l’avaient été. Et en attendant que s’installe la parité chez les réalisateurs et réalisatrices de films, cela soulage et permet de continuer à les adorer car, dans le fond, nos grands cinéastes sont des femmes aussi. Reste à savourer cette galerie de portraits en tentant de reconnaître qui se cache derrière chacune de ces femmes dans ce Who’s Who du cinéma international.