Né à Mbuye, au Burundi, en province de Muramvya, Anselme Nindorera a fait ses études secondaires au Petit Séminaire de Kanyosha (Bujumbura) à partir de 1965. Après avoir obtenu une licence en philologie romane à l’Université libre de Bruxelles, il a effectué une carrière au ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Culture.
Il meurt en 1993, peu de temps après l’impression de son roman les Tourments d’un roi, et alors qu’il venait d’en achever un autre, Le ver est dans le fruit. Celui-ci restera inédit jusqu’en 2018, avant de trouver sa place dans la collection « Papier blanc, encre noire ». en même temps que les Tourments d’un roi.