Axel Hardivilliers est un pseudonyme. Il dissimule une personnalité célèbre qui, souhaitant qu’on apprécie son travail pour lui-même et non en relation avec une notoriété qu’il a acquise par ailleurs, a choisi de demeurer dans l’ombre.
Admirateur de Pessoa, sa stratégie de dissimulation est celle des hétéronymes : c’est ainsi que, sous le nom de Charles Chauranne, Axel Hardivilliers a déjà signé aux Impressions Nouvelles un autre volume de journal intime : Cythereus. Ce dernier volume rassemble pour sa part toutes les entrées du journal ayant trait aux femmes, à l’amour et au désir dans leur rapport à l’écriture.